2006年 02月 27日
Lv149(62%)
|
今日は、久々に研究室に行きました。
何しにいったかというと、
新しく研究室に入る新四年生に英語の宿題の答え合わせのためです。
なんでも、この研究室は新四年生に化学の関する英語の本を丸々1冊訳させるのが慣わしらしくて、毎年やってるそうな・・・
押し付けられた、今日やる予定であるおいらのノルマは20ページ・・・
これ全部自力で訳すのですよ。
答え合わせする自分も例外なくもちろん訳すわけです。
ぶっちゃけダルイ(´Д`)
という訳で、先週一週間訳をやって準備万端で今日の朝向かったのですが・・・
研究室が引越しするので忙しくて、英語の時間はなし・・・
あ”!?( ̄□ ̄;)
なめとるわ・・・これ・・・
嫌々ながら、頑張ってやってきたのに・・・・C=(-д-川)ハァ…
という訳で、昼間で引越しの手伝いして、メイプルへ~
今日は久々にみりちゃんの狩りしました。
みりちゃんつえ~
プリのみりちゃんと自分でバイキン狩ったのですが、結構忙しかった;
みりちゃん、デキルわ・・・
SDT終わったあと、ひろっしとも合流して、これまた久々のビシャス
結果、何も出なかったけど・・・・
まぁ、久々で楽しかったから良いかな♪
また、こんな感じでボスチャレンジしたいな~(´▽`)
何しにいったかというと、
新しく研究室に入る新四年生に英語の宿題の答え合わせのためです。
なんでも、この研究室は新四年生に化学の関する英語の本を丸々1冊訳させるのが慣わしらしくて、毎年やってるそうな・・・
押し付けられた、今日やる予定であるおいらのノルマは20ページ・・・
これ全部自力で訳すのですよ。
答え合わせする自分も例外なくもちろん訳すわけです。
ぶっちゃけダルイ(´Д`)
という訳で、先週一週間訳をやって準備万端で今日の朝向かったのですが・・・
研究室が引越しするので忙しくて、英語の時間はなし・・・
あ”!?( ̄□ ̄;)
なめとるわ・・・これ・・・
嫌々ながら、頑張ってやってきたのに・・・・C=(-д-川)ハァ…
という訳で、昼間で引越しの手伝いして、メイプルへ~
今日は久々にみりちゃんの狩りしました。
みりちゃんつえ~
プリのみりちゃんと自分でバイキン狩ったのですが、結構忙しかった;
みりちゃん、デキルわ・・・
SDT終わったあと、ひろっしとも合流して、これまた久々のビシャス
結果、何も出なかったけど・・・・
まぁ、久々で楽しかったから良いかな♪
また、こんな感じでボスチャレンジしたいな~(´▽`)
by mieharu0110
| 2006-02-27 23:20
| メイプル